El tradicional pregón con el que oficialmente dan comienzo las fiestas tendrá lugar en la plaza de la Constitución el viernes 14 a las 22:00 h, y estará a cargo de la compañía de teatro Torrearte, cuyos integrantes ofrecerán una vez más una representación figurada relacionada con algún personaje histórico de nuestra localidad; indican desde el Consistorio. Seguidamente tendrá lugar, también en la plaza de la Constitución un concierto musical en el que Ricardo Marín, Paco Bastante y Anye Bao interpretarán las canciones más conocidas de los años 80.

El sábado 15 la plaza de la Constitución acoge un importante aniversario pues la celebración, a las 22:00 h., del Baile del Farolillo cumple 50 años. Hace medio siglo, en 1965, cuando Antonio Romero junto a su mujer, ambos pequeños empresarios de Torrelodones, tomaron la iniciativa de colaborar desinteresadamente convocando y organizando este original baile. Como bien saben los vecinos se trata de un baile en parejas al son de la música mientras se sujeta una pequeña vela iluminada. A medida que las candelas se van apagando las parejas van siendo descartadas hasta que queda solo una campeona. La música será interpretada por la Orquesta Musical Luz Verde quien, una vez finalizado el baile, continuará realizando diversas interpretaciones musicales hasta las dos de la madrugada, añade la nota municipal.

Desde el C0nsistorio recuerdan que las fiestas patronales del mes de agosto celebran dos festividades, la de la Asunción de Nuestra Señora y la de San Roque. Con tal motivo el viernes 14, a las 19:45 h tendrá lugar frente a la iglesia de la Asunción la Ofrenda Floral a su patrona. Al día siguiente, sábado, se celebrará a las 12:00 h una misa para a continuación llevarse a cabo una procesión a lo largo de las calles más céntricas de nuestra localidad. Por último, el domingo 16, a las 21:00 h, tendrá lugar la misa en honor a San Roque.

El resto de la programación se puede ver más abajo en orden cronológico.

Programa de Fiestas

Miércoles 12

• Día del niño: Atracciones a 1 euro.

Jueves 13

• 20:00 a 24:00 h – El Campo de Fútbol Julián Ariza acogerá el Torneo Futbol 8 Nocturno, organizado por el Club de Futbol de Torrelodones, que estará amenizado con música DJ. Inscripciones (60 euros por equipo) enviando un correo a jjjimenez@totalsport.es

Viernes 14

• 17:30 a 21:30 h – En la calle Rufino Torres tendrá lugar la Fiesta del Agua al instalarse divertidos hinchables acuáticos, habrá un puesto de fruta fresca cortesía de TorreEmpresarial.
• 19:00 h – En el Parque JH, comenzará (con la colaboración del Club Voley Torrelodones) el Campeonato de Voley Playa. Inscripciones a partir del día lunes 10 en correo concejal.deporjuven@ayto-torrelodones.org
• 19:45 h – Tradicional Ofrenda Floral a la Virgen de la Asunción, patrona de estas festividades, en la parroquia de la Asunción.
• 19:00 h – Campeonato de Chito, organizado por la Asociación Tiempos Mejores, en el Parque JH.
• 19:00 h – Juego de las sillas para los más pequeños, organizado por la Asociación Tiempos Mejores, en el Parque JH.
• 20:00 a 24:00 h – Torneo Futbol 8 Nocturno, en el campo de futbol Julián Ariza
• 20:00 h – Milla Urbana, en calle Carlos Picabea, organizada por la Peña La Incombustible y el Club Marathon. Las inscripciones se realizaran una hora antes del inicio de la carrera. Categorías: benjamín, alevín, infantil y adultos.
• 22:00 h Pregón de las Fiestas, con el que oficialmente dan comienzo las fiestas tendrá lugar en la plaza de la Constitución y estará a cargo de la compañía de teatro Torrearte.
• 23:00 h Concierto “música de los 80”, músicos de la talla de RICARDO MARIN GUITARRIA Y VOZ con Antonio vega, Manolo Garcia, Rosario Flores, Raimundo Amador, Antonio Carmona. PACO BASTANTE, BAJO Y VOZ con Miguel Ríos o Juan Perro y ANYE BAO BATERIA Y VOZ con Ketama, Estopa, Raimundo Amador, Héroes del Silencio y El Barrio nos ofrecerán esta noche un concierto con las canciones más conocidas de los años 80.

Sábado 15

• 12:00 h – Torneo de Futbolín en Velamar, C/ Real 17, organizado por la Peña La Incombustible
• 12:00 h – Misa de la Asunción de Nuestra Señora en la Parroquia “Asunción de Nuestra Señora”.
• 12:30 h – Procesión de la Asunción de Nuestra Señora. El recorrido será: Parroquia-Camino de Valladolid-Rufino Torres-Plaza del Caño-José Vicente Muñoz-Hermanos Velasco López-Julio Herrero-José Sánchez Rubio-Plaza del Caño-Carlos Picabea- Parroquia.
• 17:00 h – Torneo de Mus en el Club Torre 72. Inscripciones: 20 € por pareja en el mismo lugar 15 minutos antes de comenzar.
• 19.00 h – Campeonato de Futbol Playa, organizado por el Club de Futbol Sala de Torrelodones, en el Parque JH. Inscripciones hasta el día 11 de agosto enviando un correo a futbolentorre@gmail.com o en el teléfono 680 31 54 62 especificando en el correo dirección de mail y número de teléfono del participante para que puedan enviar las bases del torneo. Inscripción gratuita.
• 19:00 h – Campeonato de Petanca, organizado por la Asociación Tiempos Mejores, en el Parque JH.
• 19:00 h – Carrera de sacos para los más pequeños, celebrada en el Parque JH y organizada por la Asociación Tiempos Mejores.
• 19:00 a 23:00 h – Actividades infantiles y Juveniles, espectaculares atracciones hinchables en la calle Rufino Torres, habrá un puesto de fruta fresca cortesía de TorreEmpresarial.
• 20:00 a 24:00 h – Torneo Futbol 8 Nocturno en el campo de futbol Julián Ariza
• 21:30 a 02:00 h – Orquesta Musical Luz Verde.
• 21:30 h Carrera de las Luces– Carrera de las Luces con salida desde el aparcamiento de la Calle Nueva. Más información en: www.ticketsport.es/evento/carrera -de-las-luces-en-torrelodones.
• 22:00 h – En la plaza de la Constitución se realizará el tradicional Baile del Farolillo iniciativa que este año cumple su 50º edición.

Domingo 16

• 19:00 h – Campeonato de la Rana, organizado por la Asociación Tiempos Mejores, en el Parque JH.
• 19:00 h – Comer manzana sin manos para pequeños, organizado por la Asociación Tiempos Mejores, en Parque JH.
• 19:00 h – Final Futbol Playa y Voley Playa, Parque JH.
• 19:00 a 23:00 h – Actividades infantiles y juveniles, parque infantil hinchable temático en calle Rufino Torre, habrá un puesto de fruta fresca cortesía de TorreEmpresarial.
• 20:00 a 24:00 h – Torneo Futbol 8 Nocturno, organizado por el Club de Futbol de Torrelodones en el campo de futbol Julián Ariza.
• 21:00 h – Misa en honor a San Roque en la parroquia Asunción de Nuestra Señora.
• 21:00 h – Espectáculo infantil “Venimos de Dancilandia”. Un colorido musical infantil, con cuentos bailes, canciones y coreografías, que traen un mensaje positivo y ecológico a los más pequeños que nos recuerda que “cuando nace un niño nace un árbol, estando a partir de ese momento siempre unidos por el ritmo vegetal”.
• 23:00 H – Carrera internacional de Camareros, organizada por los establecimientos hosteleros de la calle Real.

Asimismo, la Peña La Incombustible, que al igual que el año 2012 llevará a cabo una serie de actividades en las fiestas patronales de nuestro municipio «con el objetivo de ofrecer otras alternativas lúdicas que contribuyan a mejorar nuestras fiestas y fomentar momentos de encuentro y participación», ha dado a conocer hoy sus actividades, de las que se informa más abajo.

DEL 15 AL 18 DE AGOSTO

DIA 14:

19:00 h: Ofrenda Floral
Lugar: en la Parroquia de la Asunción

DÍA 15:

A partir 10:00 h: Torneo de Frontón
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: Peña La Incombustible
Contacto para inscripciones: laincombustible2012@gmail.com
Precio: 10€ por pareja

12.00 h: Misa de la Asunción de Nuestra Señora
Lugar: Parroquia “Asunción de Nuestra Señora” Camino de Valladolid, 26

12.30 h: Procesión de la Asunción de Nuestra Señora.
Lugar: Camino de Valladolid, 26
Recorrido: Parroquia-Camino de Valladolid-Rufino Torres-Plaza del Caño-José de Vicente
Muñoz-Hermanos Velasco López-Julio Herrero- José Sánchez Rubio-Plaza del Caño-Carlos
Picabea-Parroquia.

17.00 h a 20.00 h: Gymkana Trivial
Organizado por la Asociación Empresarial EmprendeT
Recorrido por los locales del municipio en el que podrás conseguir premios.
Inscripciones: en los locales con el cartel de EmprendeT

17:00: Campeonato de Voley Playa
Lugar: Parking de la C/Real
Categorías: de 13 a 16 años y de 16 en adelante (equipos de 2 personas)
Preinscripción: hasta el 11 de Agosto enviando un correo a futbolentorre@gmail.com
Especificando la categoría y un número de teléfono para ponernos en contacto contigo.
Inscripción definitiva: el día 14 en el campo de Fútbol/Voley Playa de la C/ Real en horario de 19:00 a 21:00 h. Deberás pagar una fianza de 20 euros, que te será devuelta en la final del campeonato si habéis asistido a jugar todos los
partidos en los que hayáis sido convocados.
Organiza: Club de Fútbol Sala de Torrelodones

19:00 h: Campeonato de Chito para todas las edades
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: En el Parque JH, 30 min. antes del comienzo

19:00 h: Tradicional Juego de las Sillas/infantil
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: En el Parque JH, 30 min. antes del comienzo

19.00 a 22.00 h:Actividades Infantiles en la Plaza
Juegos de Presentación (edad orientativa de 2 a 14 años)
Juegos con el agua (edad orientativa de 3 a 14 años)
Gymkana cooperativa (edad orientativa de 3 a 14 años)
Juegos alternativos ( edad orientativa de 3 a 14 años)
Organiza: “Burbujas” Camino de Valladolid, 14 local 5

20:00 h: Milla Urbana 
Lugar: C/ Carlos Picabea
Organiza: Peña La Incombustible
Contacto: laincombustible2012@gmail.com
Categorías: benjamín, alevín, infantil y adultos

22.00 h: Pregón a cargo de la Compañía de Teatro Torrearte
Homenaje a Rafael Nacher y Torrearte
Lugar: Escenario Plaza de la Constitución, s/n

23:30 h: Encierro de Pelotas Gigantes.
Corre delante de las pelotas gigantes y consigue llegar a la Plaza del Caño sin ser aplastado!!
Lugar: Comienzo en la C/Sánchez Rubio, a la altura del Restaurante Los Chicos, hasta la Plaza del Caño
A partir de 14 años
Organiza: La Mano del Camaleón

DIA 16:

17.00 h: Campeonato de Fútbol Playa 
Lugar: Parking de la C/ Real
Categorías: de 14 a 16 años y de 16 en adelante (equipo mínimo 6 componentes)
Preinscripción: hasta el día 11 de agosto enviando un correo a futbolentorre@gmail.com
Especificando la categoría y un número de teléfono para ponernos en contacto contigo.
Inscripción definitiva: el día 15 en el campo de Fútbol/Voley Playa de la C/ Real en horario de 17:30 a 21:00 h. Deberás pagar una fianza de 20 euros, que te será devuelta en la final del campeonato si habéis asistido a jugar todos los    partidos en los que hayáis sido convocados.
Organiza: Club de Fútbol Sala de Torrelodones

A partir 18:00 h: Torneo de Frontón
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: Peña La Incombustible

19:00 h: Final de las dos categorías de Voley Playa
Lugar: Parking de la C/Real
Organiza: Club de Fútbol Sala de Torrelodones

19.00-23.00 h: Actividades  Infantiles y  Juveniles
Circuito de Balanz Bikes y Karts Ecológicos de 6 a 99 años
Toro Mecánico Arizona de 7 a 99 años
Rocódromo Juvenil Gigante de 6 a 99 años
Futbolín Humano de 6 a 99 años
Lugar: Carlos Picabea y Plaza de la Constitución

19:00 h: Campeonato de Petanca para todas las edades
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: en el Parque JH, 30 min. antes del comienzo

19:00 h: Tradicional Juego de los huevos/infantil
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: en el Parque JH, 30 min. antes del comienzo

20.00 h: Misa en honor a San Roque
Lugar: Parroquia “Asunción de Nuestra Señora” Camino de Valladolid, 26

20.00 h: Concurso de Sevillanas  
Lugar: “La Farándula” Plaza Epifanio Velasco, 6
Inscripciones: en el local, 30 min. antes del comienzo

22.00 h. Concierto “GUZMÁN Y THE HOBBIES” en la Plaza de la Constitución
Los Hobbies son un grupo musical que comenzó su andadura musical a principios de los 90 con músicos de la talla de Guzmán, de CRAG, Solera, Cadillac; Sherpa, de Barón Rojo; Adolfo García, de CRAG; Miguel Ángel Bullido; Lele, de   Asfalto, etc. Hoy en día está liderado por Guzmán (guitarra acompañante y voz) acompañado por Eugenio Nieto (Batería), Santos Moreno (guitarra solista y vocales), Gustavo Aldrey (bajo y vocales, ex componente de los Buitres,  Venezuela) y Tony García Flores (teclado). El repertorio se basa en versiones de los 60, 70 y 80, además de un pequeño guiño a la música de CRAG, Cadillac y Guzmán: Beatles, Brincos, Los Ángeles, Los   Bravos, Eagles, Queen, CRAG, Solera, Cadillac, Los secretos, Nacha Pop y más Beatles!!
www.cadillacmusic.es

Aproximadamente 00:00 h. (al finalizar el concierto): Encierro de Pelotas Gigantes.
Corre delante de las pelotas gigantes y consigue llegar a la Plaza del Caño sin ser aplastado!!
Lugar: Comienzo en la C/Sánchez Rubio, a la altura del Restaurante Los Chicos, hasta la Plaza
del Caño
A partir de 14 años
Organiza: La Mano del Camaleón

DÍA 17:

17:00 a 23:00: Campeonato de Padel, a partir de 16 años
A tres sets, excepto final y semifinal que se jugará a 5 sets. Todas las parejas
independientemente de su género, jugarán en una única categoría.
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: La Mano del Camaleón
Inscripción: lamanodelcamaleon@gmail.com

18.00-22.00 h.¡¡Fiesta del Agua!! Con hinchables y la superfiesta de la espuma.
No olvides traer toalla!!
Lugar: Carlos Picabea y Plaza de la Constitución

A partir 18:00 h: Torneo de Frontón
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: Peña La Incombustible

19.00 h: Carreras de Scalextric Gigante, para todas las edades!!
Lugar: Plaza de la Constitución s/n

19:00 h: Campeonato de Rana para todas las edades
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: en el Parque JH, 30 min. antes del campeonato

19:00 h: Tradicional Juego de la Patacoja/infantil
Lugar: Parque JH
Organiza: Asociación Tiempos Mejores
Inscripciones: en el Parque JH, 30 min. antes del campeonato

20.00 h: Finales de ambas categorías de Fútbol Playa
Lugar: Parking de la C/ Real
Organiza: Club de Fútbol Sala de Torrelodones

20:00 h: Exhibición canina
Lugar: Parque JH
Organiza: Peña La Incombustible

21.00 h: Mus Nocturno en “La Farándula”
Lugar: “La Farándula” Plaza Epifanio Velasco, 9

22:00 h: Concierto de Show Pay en la Plaza de la Constitución
Sobre el escenario lo no-cotidiano se mezcla con el glamour, la elegancia, la intensidad, la búsqueda del buen ambiente. Llamativas versiones de Frank Sinatra, The Beatles, Stevie Wonder o Rage Against the Machine, entre otras,  completan el amplio repertorio de sus directos ofreciendo un espectáculo musical rotundo.
22.00 h: Carrera Nocturna Run & Win

Toda la información en http://www.carreradelasluces.com/
Distancia: entre 8 y 10 kms.

DIA 18:

a partir 10:00 h: Torneo de Frontón
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: Peña La Incombustible

13:00 h: Torneo de Futbolín
Lugar: C/ Real
Precio: 5 € por pareja
Organiza: Peña La Incombustible
Contacto: : laincombustible2012@gmail.com
Inscripciones y pago: Bar Velamar en la Calle Real

17:00 a 23:00: Campeonato de Pádel, a partir de 16 años
A tres sets, excepto final y semifinal que se jugará a 5 sets. Todas las parejas
independientemente de su género, jugarán en una única categoría.
Lugar: Polideportivo Municipal
Organiza: La Mano del Camaleón
Inscripciones: lamanodelcamaleon@gmail.com

19.00-23.00 h: Parque tematizado Hinchable “SuperHéroes”
Megaespíderman de 6 a 99 años
Supermán de 3 a 99 años
Batman de 6 a 99 años
Iron Man de 3 a 99 años

Desde las 21:00 h: Charanga “Los Castellanos”
Lugar: C/Real y C/Carlos Picabea

23:00 h: Tradicional “ Baile del Farolillo ”
Baila con tu pareja y consigue ser el último al que se le apague el farolillo.
Lugar: Plaza de la Constitución, s/n

00:00 h: Carrera de Camareros
Lugar: C/ Real
Organiza: Peña La Incombustible

Aproximadamente 00:00 h. (al finalizar el baile): Encierro de Pelotas Gigantes.
Corre delante de las pelotas gigantes y consigue llegar a la Plaza del Caño sin ser aplastado!!
Lugar: Comienzo en la C/Sánchez Rubio, a la altura del Restaurante Los Chicos, hasta la Plaza
del Caño
A partir de 14 años
Organiza: La Mano del Camaleón

“NO ESTÁN PERMITIDOS LOS ESPECTÁCULOS DE CASTILLOS DE FUEGOS ARTIFICIALES EN CASCOS URBANOS DE LA TIPOLOGÍA DEL DE NUESTRO PUEBLO. DESDE LA MODIFICACION DEL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2012 1335/2012 DEL REAL DECRETO 563/2010.”

Las actividades de la Peña La Incombustible para las fiestas patronales de este año son las que a continuación se detallan:

TORNEO DE FRONTÓN

• Fechas: Jueves 15 viernes 16 sábado 17 y domingo 18
• Lugar: Polideportivo Municipal
• Participantes: Nacidos a partir del 1995
• Límite de inscripciones. 16 parejas
• Cierre de inscripciones: miércoles 14
• Inscripción: 10 € por pareja el día del partido
• Lugar de inscripción: laincombustible2012@gmail.com
• Tlfno. de contacto: 660978249

MILLA URBANA

• Fecha: Jueves 15
• Lugar: C/ Carlos Picabea
• Hora: 20.00 h.
• Categorías: Benjamín, alevín, infantil, adultos
• Lugar de inscripción: laincombustible2012@gmail.com
• Tlfno. de contacto: 660978249
• Cierre de inscripciones: Una hora antes de la carrera
• Inscripción gratuita

EXHIBICIÓN CANINA

• Fecha: Sábado 17
• Lugar: Parque J.H.
• Hora:20.00 h.

Actividades que se realizarán:

1. Demostración Obediencia – Perros de Familia
2. Demostración Habilidades
3. Participación del Público con sus perros
4. Concursos : Perro más bonito, perro más educado, perro más habilidoso, mejor pareja niño-perro.

TORNEO DE FUTBOLÍN

• Fecha: Domingo 18
• Lugar: C/ Real Bar Velamar
• Hora. 13.00 h.
• Categorías: Infantil y adulto
• Lugar de inscripción: laincombustible2012@gmail.com Bar Velamar
• Infantil gratis adultos 5 € por pareja
• Tlfno de contacto: 660978249

CARRERA INTERNACIONAL DE CAMAREROS

• Fecha: Domingo 18
• Lugar: C/ Real
• Hora: 24.00 h.
• Lugar de inscripción: laincombustible2012@gmail.com Bar Velamar
• Tlfno de contacto: 660978249