«Enfrentarse a un montaje del Quijote será siempre pelear contra los molinos de viento, pues convertir la mejor novela de la literatura universal en una obra de teatro es de por sí una batalla perdida. Pero hacer teatro es eso, batallar de manera constante contra molinos, ponernos frente a frente con la dificultad de hacer del teatro algo vivo.

El Quijote es un universo en sí mismo, y nos brinda en sus páginas un abanico de aventuras, pensamientos y vínculos entre seres humanos. El reto es poder plasmar su esencia en un poema teatral, un canto al Quijote que aúne la música, el espacio y todo el humor de Cervantes.

Ahí están los molinos, ahí los vemos; y como los artistas somos caballeros andantes en lucha para encontrar la magia del teatro, emprenderemos este montaje con la ilusión de que esta vez sí será posible.

Los ronlaleros afrontamos esta aventura con honestidad e ilusión de poder dejarle a la gente nuestra visión de esta maravilla de la lengua castellana que es nada mas y nada menos que El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha».

Yayo Cáceres / Director del montaje

Elenco

Juan Cañas: Cervantes, Niño, Pastor, Ama, Duquesa.
Íñigo Echevarría: Don Quijote de la Mancha.
Daniel Rovalher: Sancho Panza.
Álvaro Tato: Cura, Cide Hamete, Pastor, Sansón Carrasco, Caballero de los Espejos, Montesinos, Maese Pedro, Soldado, Caballero de la Blanca Luna.
Miguel Magdalena: Barbero, Vizcaíno, Cabrero, Micomicona, Teresa Panza, Tomé Celial, Mono.

Equipo

Dirección literaria: Álvaro Tato
Dirección musical: Miguel Magdalena
Producción ejecutiva: Martín Vaamonde
Distribución: Emilia Yagüe
Iluminación: Miguel Ángel Camacho
Escenografía: Curt Allen Wilmer
Diseño de vestuario: Tatiana de Sarabia
Composición musical, arreglos y versión: Ron Lalá
Dirección: Yayo Cáceres
Coproducción: CNTC / Ron Lalá

Una compañía de «cómicos de la legua» desembarca en el escenario para ofrecer su Folía: una fiesta de “nuevos entremeses”, piezas cómicas breves originales que juegan con la tradición clásica para arrojar una mirada crítica y mordaz sobre nuestro presente.  Ha llegado Siglo de Oro, siglo de ahora.

En este viaje de ida y vuelta desde el Siglo de Oro hasta la actualidad, la Folía (“locura”) abre un diálogo entre lo clásico y lo contemporáneo con toda la libertad del humor, la emoción de la música en directo y la belleza del verso.

Los textos y la música original se entrelazan con fragmentos, referencias, personajes y versos de la tradición del teatro clásico español e universal. Siglo de oro, siglo de ahora es un homenaje, un juego, un desafío… y un cóctel de carcajadas para todo tipo de espectadores.

Teatro, música en directo y humor: Ron Lalá presenta una visión profunda, iconoclasta y viva de nuestro teatro clásico. El viaje al pasado de unos “cómicos de la legua” del siglo XXI.

Fuente: Ayto. de Torrelodones y Teatros del Canal