Habría gran diferencia si fuera adquisición «a título oneroso» o donación, incluso si habláramos (pero para eso habría que saber de qué estamos hablando)de «donación modal». Pero insisto en que la donación es una forma de adquisición.
La reproducción de las acepciones de «adquirir» (que no de «adquisición») no hace más que darme la razón, porque se habla de transmisión a título lucrativo u oneroso, siendo el primero de los supuestos adquisición gratuita de la que resulta un beneficio para el donatario.
Aquí la que se ha columpiado ha sido la periodista de turno, que ha buscado pelos en una calavera.

Donación: Liberalidad de alguien que transmite gratuitamente algo que le pertenece a favor de otra persona que lo acepta.

Adquisición:
1.Ganar, conseguir con el propio trabajo o industria.

2. tr. comprar (‖ con dinero).

3. tr. Coger, lograr o conseguir.

4. tr. Der. Hacer propio un derecho o cosa que a nadie pertenece, o se transmite a título lucrativo u oneroso, o por prescripción.

La donación es una forma de adquisición a título gratuito, así que no veo la necesidad de aclarar nada.